كم كانت تكلّف الأشياء عام 1350

كل سعر هنا من سجل حقيقي. وُزن كل سعر بالذهب بمعيار عملة سنته، وقُدّر بمال اليوم، ووُضع بجانب أجر العامل الزراعي الذي كان يكسب بنسين في اليوم.

1. رغيف خبز بربع بنس¼d · القرن الرابع عشرنحو ⁦11 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أقل من أجر يوم للعامل الزراعيسعر حدّده مرسوم الخبز؛ وكان وزن الرغيف يتغيّر مع سعر القمح. المصدر
2. دزينة بيضدزينتان بـ1d · 1351–60نحو ⁦22 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أقل من أجر يوم للعامل الزراعيمتوسط سلسلة كلارك من سجلات الضياع 0.51d للدزينة. المصدر
3. غالون جعة1d · القرن الرابع عشرنحو ⁦45 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أقل من أجر يوم للعامل الزراعيالصنف العادي؛ وأجود جعة في لندن بـ⁦1¼d⁩. المصدر
4. ليلة في نُزل1d للشخص · 1331نحو ⁦45 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أقل من أجر يوم للعامل الزراعيالسرير فقط؛ والطعام يُحسب على حدة. المصدر
5. دجاجة4d · لندن 1363نحو ⁦180 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر يومين للعامل الزراعيالديك المخصي 6d؛ والفرّوج في الريف ½d. المصدر
6. غالون نبيذ غاسكوني4d · لندن 1331نحو ⁦180 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر يومين للعامل الزراعينبيذ الراين 8d؛ ونبيذ المالفازي الحلو 16d. المصدر
7. يوم عمل معلّم بنّاء6d في اليوم · لندن 1350نحو ⁦270 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 3 أيام للعامل الزراعيأجر الصيف في مرسوم لندن؛ وقانون 1351 حدّ أجر معلّم البنّائين الأحرار بـ4d. المصدر
8. سيف فلاح6d · أربعينيات القرن الرابع عشرنحو ⁦270 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 3 أيام للعامل الزراعيسيف رخيص من جرد متاع فلاح؛ وسيف ناظر كلية ميرتون كلّف 1s 2d عام 1296. المصدر
9. زوج أحذية جلدية6d · لندن 1350نحو ⁦270 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 3 أيام للعامل الزراعيسعر حدّده مرسوم؛ والجزمة 3s 6d. المصدر
10. إوزة6d · لندن 1363–75نحو ⁦270 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 3 أيام للعامل الزراعيغرّم العمدة بائع دواجن طلب 7–8d. المصدر
11. رطل فلفل1s 5d · 1351–60نحو ⁦760 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 9 أيام للعامل الزراعينحو 1s قبل الطاعون، و2s 6d في عام 1350 نفسه، ثم استقر قرب 1s 5d (روجرز). المصدر
12. خروف1s 5d · منتصف القرن الرابع عشرنحو ⁦760 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 9 أيام للعامل الزراعيبيع كبش مخصي في سومرست بـ9–10d. المصدر
13. محراث1s 6d · 1351–70نحو ⁦810 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 9 أيام للعامل الزراعيالهيكل الخشبي؛ أما السكة والمِقطع الحديديان فبثمن إضافي (قطعة حديد القاعدة 5d). المصدر
14. رطل سكر مخروطي1s 6d · تسعينيات القرن الرابع عشرنحو ⁦810 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 9 أيام للعامل الزراعيمن حسابات بيت إيرل ديربي. المصدر
15. قوس طويل و24 سهمًا1s + 1s 2d · 1341نحو ⁦1,200 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 13 يومًا للعامل الزراعيأسعار المشتريات الملكية؛ أجر رامٍ لأربعة أيام. المصدر
16. خنزير2s–3s · 1338نحو ⁦1,300 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 15 يومًا للعامل الزراعي2s في سومرست، و3s في لندن. المصدر
17. سترة صوف فلاحية3s · 1313نحو ⁦1,600 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 18 يومًا للعامل الزراعيالقماش بـ8d–1s 3d للياردة، زائد أجر الخياطة. المصدر
18. إيجار كوخ لسنة5s في السنة · القرن الرابع عشرنحو ⁦2,700 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 30 يومًا للعامل الزراعيبيت الحِرَفي كان يؤجَّر بـ20s، وبيت التاجر بـ£2–£3. المصدر
19. ثوب مبطّن بالفرو6s 8d · أوائل القرن الرابع عشرنحو ⁦3,600 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 40 يومًا للعامل الزراعينوبل ذهبي واحد بالضبط. المصدر
20. بقرة9s 5d · متوسط 1261–1400نحو ⁦5,100 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 57 يومًا للعامل الزراعي10s 2d في خمسينيات القرن الرابع عشر؛ و6s في 1285–90 (روجرز، داير). المصدر
21. ثور⁦13s 1¼d⁩ · منتصف القرن الرابع عشرنحو ⁦7,000 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 79 يومًا للعامل الزراعيجرّار الضيعة. المصدر
22. حصان جرّ17s · 1351–60نحو ⁦9,100 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 102 يوم للعامل الزراعيمتوسط العقد عند روجرز؛ وحصان الركوب لرجل من الأعيان كلّف £4–£5. المصدر
23. كتاب منسوخ باليد≈ 18s · 1397نحو ⁦9,700 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 108 أيام للعامل الزراعي126 كتابًا اشتُريت بـ£113؛ ونسخة من القرن الخامس عشر في بيترهاوس فصّلت الرَّق 6s 9d، والنسخ 36s، والتزيين 8d، والتجليد 2s. المصدر
24. طعام سنة لشخص بالغ£2 في السنة · نحو 1380نحو ⁦21,000 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 240 يومًا للعامل الزراعيكان السائس يُطعَم بـ1d في اليوم، والخادم الأعلى رتبة بـ3d؛ ومعاش مدى الحياة من رغيف وغالون جعة كل يوم كلّف نحو £3. المصدر
25. كوخ صغير£2 · أوائل القرن الرابع عشرنحو ⁦21,000 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 240 يومًا للعامل الزراعيقسم واحد من طابقين؛ والإيجار 5s في السنة. المصدر
26. سنة في أكسفورد£8 10s 8d · 1374نحو ⁦92,000 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 4 سنوات للعامل الزراعيالإقامة والكسوة والتعليم لطالب من أسرة كريمة؛ أما الطالب الفقير فكان يدبّر أمره بـ£2–£3. المصدر
27. بيت حِرَفي في المدينة£12 · أوائل القرن الرابع عشرنحو ⁦130,000 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 6 سنوات للعامل الزراعيبيت عمل فيه دكان وورشة ومكان للعمّال؛ قسمان أو ثلاثة تحت سقف من القرميد؛ وبيت التاجر كان بـ£33–66. المصدر
28. فدية مرافق فارس£16 · 1360نحو ⁦170,000 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 8 سنوات للعامل الزراعيدفعها إدوارد الثالث لفكّ أسر جيفري تشوسر الشاب. المصدر
29. درع فارس كامل£16 6s 8d · 1374نحو ⁦180,000 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 8 سنوات للعامل الزراعيكل الدروع في جرد متاع فارس واحد، وعلى الأرجح زرد بصفائح؛ والخوذة وحدها 13s 4d. المصدر
30. نافذة زجاج ملوّن كبيرة£56 · 1405نحو ⁦600,000 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 27 سنةً للعامل الزراعيعقد جون ثورنتون للنافذة الشرقية الكبرى في كاتدرائية يورك: 4s في الأسبوع لثلاث سنوات، و£5 في السنة إن أنجز في الموعد، و£10 عند الإتمام. المصدر
31. حصان حرب£80 · نحو 1290نحو ⁦860,000 د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 38 سنةً للعامل الزراعينخبة الـ5 % من خيول الحرب؛ ومتوسط حصان الحرب المقدَّر في أربعينيات القرن الرابع عشر أقرب إلى £10–£16، وقد خسر ويليام دي بوهون حصانًا قُدّر بـ£100 عام 1339. المصدر
32. قلعة هارلك£8,190 · 1282–89نحو ⁦88 مليون د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 3,900 سنة للعامل الزراعيكلّفت كارنارفون بأسوارها أكثر من £20,000. المصدر
33. فدية ملك فرنسا£500,000 · 1360نحو ⁦5.4 مليار د.إ.⁩ بذهب اليوم · أجر 240,000 سنة للعامل الزراعيثلاثة ملايين إيكو عن يوحنا الثاني الذي أُسر في بواتييه، اتُّفق عليها في بريتيني؛ نحو أربع سنوات من دخل التاج الإنجليزي كله. المصدر