كم كان يكسب مهرّج البلاط في العصور الوسطى؟
4½ بنس في اليوم في البلاط، وهدية سنوية، وجعة بلا ثمن.
نحو 4,600 د.إ. في الشهر بالذهب بسعر اليوم.
شهر من هذا الأجر يزن بالذهب نحو 10 مشابك ورق.
النكات لا تُستردّ. حاز مهرّج 30 فدانًا من الأرض مقابل قفزة وصفير وضرطة كل سنة أمام الملك.

من أين جاء المال
لم تدخل كلمة jester، أي المهرّج، الاستعمالَ في الإنجليزية إلا في القرن السادس عشر، وهي مأخوذة من كلمة أقدم هي gestour، أي الحكواتي أو المنشد، وكان بعض اللوردات يستبقون منشدين ليكونوا مهرّجين لهم. فقد نال رولاند المُضرِط من هنري الثاني ضيعة في سفولك وثلاثين أكرًا من الأرض لقاء أن يؤدي أمام البلاط في كل عيد ميلاد قفزة وصفرة وضرطة. وفي عام 1303 سبح إدوارد، الذي صار لاحقًا إدوارد الثاني، مع مهرّجه روبرت بافورد، واضطر إلى أن يدفع له تعويضًا عن مزحة في الماء. وفي سجل بيت إدوارد الرابع لعام 1478 دُوّن ما يناله منشدوه: أربعة بنسات ونصف في اليوم، ولكن فقط ما داموا في البلاط في الأعياد الخمسة الكبرى من السنة، وعليهم أن يرحلوا في اليوم التالي. وفوق ذلك مكافأة سنوية، وكسوة للشتاء والصيف أو عشرون شلنًا لكل منهم بدلًا منها. وكانوا يتقاسمون كل مساء أربعة غالونات من الجعة، وفي الشتاء ينالون شموع الشمع والحطب، ومسكنًا قرب البلاط لهم ولخيولهم. وكان المنشد المريض يأخذ رغيفين وطبقًا من اللحم وغالونًا من الجعة. ولم يكن لهم نصيب من المكافآت التي تُمنح لأهل البيت، ولم يكن الملك يرضى أن يطلبوا المكافآت من لورداته. وفي سبعينيات القرن الخامس عشر كان معلّم البنّاء يكسب ستة بنسات في اليوم ومساعده الماهر أربعة، فكان المنشد في البلاط يكسب أكثر قليلًا من المساعد وثلاثة أرباع أجر المعلّم.
المصادر: en.wikipedia.org · en.wikipedia.org 2 · en.wikipedia.org 3 · edwardthesecond.blogspot.com · abrahamadcock.com · mpra.ub.uni-muenchen.de
ماذا كان يشتري أجر مهرّج البلاط عام 1350
غالون جعة: أقل من أجر يوم
محراث: أجر 5 أيام
ثوب مبطّن بالفرو: أجر 3 أسابيع
سنة في أكسفورد: أجر 20 شهرًا، أي أكثر من أجر سنة كاملة
بيت حِرَفي في المدينة: أجر سنتين، أي أكثر من أجر سنة كاملة
كل أسعار عام 1350 مع مصادرها في صفحة الأسعار.